词典释义：
-
How many are there like me? A handful over the years.
还有多少和我情况一样的人？这些年来有那么一些。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
In the years since our arrival, our new home, Earth had seen much change.
在我们到来以后，我们的新家地球，变化巨大。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
You've had your fair share of accidents over the years, haven't you, Ms. Searle?
这些年来你也出过不少交通事故，对吧，瑟尔女士？
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
We've had this conversation before. And we've had our disagreements over the years.
我们曾有过这样的对话。这几年我们有很多的分歧。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Yes, it's just that in all the years I've known him, he's never had the opportunity to receive my admiration.
只是这是我认识他的这些年来，他从未有过机会得到我的赞赏。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
I've seen many of you come and go over the years, and I can tell the ones who enjoy their time here and the ones who don't.
多年来，我见过很多你这样的人，来来去去，我能看出谁喜欢这里而谁不喜欢。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
It's an impressive calling card that can lead to even more impressive bullets in the years ahead.
正是这张抢眼的名片，可以成就你们的未来之路。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
As the years passed, he fell into despair and lost all hope. For who could ever learn to love a beast?
几年过去了，王子早已不再抱有希望了，因为谁会爱上一头野兽呢？
《Beauty and the Beast》《美女与野兽》
-
There have been many of you over the years, and we have always, almost always found a way to make it work.
这些年来有很多你这样的人，我们一直，几乎一直都能想办法解决。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Hey, when we sell the Bitcoin, are you gonna pay your dad back all the money you took from him over the years? Never even crossed my mind.
等我们卖掉比特币，你会把这些年来剥削你爹的钱财都还给他吗？想都没想过。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
All the years that I've wasted planning to get out. All gone. Hey! Quit messing around. It's not safe in here.
我这么多年费尽心血策划离开这里，全完了。行了，都别浪费时间了，这里不安全。
《Pan》《小飞侠：幻梦启航》
-
It sure does. I've made a lot of sacrifices over the years, Mrs. Underwood. Time with my boys, that's a big one.
那是自然。我这些年牺牲了不少，安德伍德夫人，最主要的就是没时间陪孩子。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Not Sheldon. Over the years, we've formulated many theories about how he might reproduce. I'm an advocate of mitosis.
不包括谢尔顿，这些年来，我们列出了很多假设关于他如何繁殖，我支持有丝分裂。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Then let's come together as Americans to make sure whatever for them and their families for all the years of all their lives.
让我们作为美国人团结起来，确保他们以及他们的家人所需要的在他们所有人生命中的每一年。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Oh honey, we're close now but you wouldn't believe the years of nugies, and wedgies, and flying wedgies, and atomic wedgies, and....
现在是很亲，但是以前我们又吵又打，又拉又扯。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Of course, Arnold's versions flattered the originals. I made some adjustments over the years. Gave my father, in particular, a few of his original characteristics.
当然，阿诺德的版本美化了原始的人物，多年来我做了一些调整，特别赋予了我的父亲一点他原本的性格。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Which means this year, challenge yourself to reach higher. And set your sights on college in the years ahead. Your country is counting on you.
因此，今年挑战一下自己，追求更高的目标。把你们的目光投向未来要上的大学。你们就是祖国的未来。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
You're not going anywhere, okay? You're gonna be fine. And, Jack, I am very excited that you became a doctor in the years since we talked, but you don't have to say that.
你不会有事的，好吗？你会好起来。杰克，我很高兴跟你谈过之后这些年你成了一位医生，不过你不必这么说。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
People's changing diet over the years.
一段时间以来人们饮食的改变。
-
They analyses their family budgets over the years.
他们分析了这些年来的家庭预算。
-
It's been well documented in extensive research over the years.
多年来，大量的研究都证明了这一点。
-
As the years went on, Mike met more people like Ken.
随着时间的推移，迈克认识了更多像肯这样的人。
-
The years when cash was flush.
现金充裕的年份。
-
Over the years copper pipework corrodes.
日久年深，铜管慢慢被腐蚀了。
-
The school was built bit by bit over the years.
这所学校是多年来一点一点地建起来的。
-
The years have lessened the gap in age between us.
岁月缩短了我们之间的年龄差距。
-
This thought had sustained him throughout the years.
这个念头支撑他度过了这么多年。
-
Through the years she has earned affection and esteem.
经过这么多年，她赢得了人们的尊敬和爱戴。