词典释义：
大跃进
To make a great leap forward, you have to step back ward first.
必须往后退几步，才能向前跳得更远。
The next great leap forward was the result of a couple of genetic accidents.
接下来的跳跃式演化，是一系列基因“事故”的结果。
Within that stage, 18 years, kind of short, this education made great leap forward, and took over industrial education there.
在短短的十八年时间里，职业教育在奉天取得了长足发展并取代了实业教育。
They will be growing more powerful by the day, and 11.11.11 will bring about a great leap forward that many will actually experience.
这些能量将持续不断增强，2011年的11月11日将带来一次朝向前方的量子跳跃，许多人将明显的感受到。
an unsuccessful attempt made under Mao Zedong in China 1958—60 to hasten the process of industrialization and improve agricultural production by reorganizing the population into large rural collectives and adopting labour-intensive industrial methods
大跃进（中国１９５８—１９６０年在毛泽东领导下的一次不成功的尝试，试图通过将人口重组成大型农村合作社和采用劳动密集型生产方式来加快工业化进程和改善农业生产）。
