He mimed the cuddle, welcomed everyone's wishes and congratulations and collected a number of dedications.

他接受拥抱，笑纳每个人送上的良好祝福，并持续为球队给出自己的贡献。

When Steve Jobs died two days ago, Facebook and Twitter filled up with dedications and eulogies from as afar as India and Indonesia.

上全是关于乔布斯的贡献和颂扬，甚至远达印度和印尼。