Under the scheme, these insolvency practitioners' remuneration would be subsidised by the government funds up to a prescribed limit.

根据该项计划，这些破产从业员的酬金由公帑资助，但设有订明限额。

Objective To survey the fluorosis baseline for implementing prevention and control endemic fluorosis program in a large area of Guizhou using Central Government Funds.

目的为实施贵州省利用中央财政专项资金防治地方性氟中毒(简称地氟病)项目进行本底调查，并为制订项目实施细则提供依据。

Central government funds were used to support the construction of a number of county-level hospitals, town and township central hospitals, and community health service centers.

中央财政支持建设了一批县级医院、乡镇中心卫生院和社区卫生服务中心。

The State shall offer support to the scientific research and technological development institutions established with government funds in terms of funds, laboratory facilities, etc.

对利用财政性资金设立的科学技术研究开发机构，国家在经费、实验手段等方面给予支持。

We accelerated the implementation of major national science and technology projects, and spent 151.2 billion yuan of central government funds on science and technology, an increase of 30%.

加快实施国家科技重大专项，中央财政用于科技的支出1512亿元，增长30%。