a well into which one drops a coin and makes a wish
(投入硬币,并许个愿的)许愿井。
n. 许愿井
Tomorrow is a wishing well.
明日,是个许愿井。
I could be your well wishing well.
我可能是你很好地希望得好。
A couple came upon a wishing well.
一对夫妻来到一座许愿井。
At Wishing Well, the parents take turns wearing reflective vests and carrying walkie-talkies, just to manage the morning traffic inching along the school's driveway.
在许愿井幼儿园,早晨家长们轮流穿着反光的背心,带着话步机,指挥车辆在学校车道上缓缓挪动。
The next time you make a wish instead of wishing on a shooting star or throwing pennies into a wishing well you can try the Japanese way of wishing during the Tanabata festival.
下次你要许愿时,不用对着流星许愿或是把硬币丢到许愿井里,你可以在七夕节的时候试一试日本的许愿方式。
a well into which one drops a coin and makes a wish
(投入硬币,并许个愿的)许愿井。
The Wishing Well
许愿井
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
Grandpa, you are very lucky having a wishing well in your garden. Do you think so, Peppa?
爷爷,花园里有个许愿井真的是太好了。你真的这么认为的吗。佩奇?
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
It's a wishing well. You throw a coin into it and make a wish. Can I make a wish, Granny? Of course, Peppa. Here's a little coin.
这是一口许愿井。你扔一个硬币进去然后许个愿。那奶奶我可以许个愿吗?当然可以,给你一个小硬币。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
Do you want to know what I wished for, Grandpa? What did you wish for, Peppa? I wished that I could have a wishing well and gnomes in my garden. Oh, well, I think we can do that.
那你想不想知道刚才我许了什么愿啊,爷爷?你许了什么愿啊,佩奇?我希望在我自己的花园里也可以有一口许愿井和玩偶。哦,好的。我想那是可以实现的。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
Peppa and George have arrived home. Mummy, Daddy, I made a wish. And it came true. Really? What did you wish for, Peppa? Lots of gnomes and a wishing well for our garden. Oh.
佩奇和乔治回到了他们的家。妈妈,爸爸,我刚才许了一个愿望,而且他还实现了。真的吗?你许了什么愿望啊佩奇?我们的花园里有许多玩偶还有一口许愿井。哦!
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》