Today is a gift, for each of us.

今天是一个礼物，给我们每个人。

Today is a gift, an old one, but still nice.

今天是份礼物，虽然旧，但依然美丽！

Yesterday is history. Tomorrow is mystery. Today is a gift.

昨日成历史，明日尚为谜，唯今日是馈赠。

Yesterday is a history, today is a gift, tomorrow is a mistery.

昨天已经成为历史，今天是一份礼物，明天则是一个谜。

Yesterday is a history, today is a gift, tomorrow is a mistery .

昨天已经成为历史，今天是一份礼物，明天则是一个谜。

Today is a gift that can't wait to be unwrapped and to show you what's inside.

今天是一件奇特的礼物，它会迫不及待地跳出包装盒，向你展示它的内容。

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why its called present!

昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！《功夫熊猫》。

The free air you breathe today is a gift from God but defended courtesy of the U.S. military.

你们今天呼吸的自由的空气是由老天恩赐的，但是由美国的军队保卫者。

The free air you breathe today is a gift from God but defended courtesy of the U. S. military.

你们今天呼吸的自由的空气是由老天恩赐的，但是由美国的军队保卫者。