It seems there had been an election, and a signal victory had been won. The city had been swept back into line by a resistless besom of ballots.

似乎有过一次选举，并取得了一次重大的胜利。这个城市被一群不可抗拒的选票重新拉回了原来的路线。

The world economic integration has became a resistless trend because of the economic inevitability and the humanity basis.

世界经济一体化之所以成为不可抗拒的历史潮流，既有经济上的必然性，又有更为深刻的人性根据。

Economic globalization is the most basic characteristic of the international economy develops, and the resistless tide of history.

经济全球化是当今世界经济发展最根本的特征，是不可抗拒的历史潮流。

All the performances of human art, at which we look with praise or wonder, are instances of resistless force of perseverance. (No. 43)

无论我们给予赞扬或惊叹的所有人类艺术成就，都是永恒的不可抗据力量的证明。

It seems there had been an election; a signal victory had been won; the city had been swept back into line by a resistless besom of ballots.

看来进行了一次选举，他们赢得了重大的胜利，一柄势不可挡的选票扫帚已把这个城市扫回进他们的联盟里。