-
Christopher's staying with me.
克里斯托弗和我一起。
《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》
-
Other people are satisfied with staying where they are.
其他人则安于现状。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
There's no room. His sister is staying with him.
没地方,他妹妹住在他家。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Thank you for staying with her. Go home. Get some rest.
谢谢你们一直陪着她。回家吧,好好休息一下。
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
-
Not going with him? No. Not staying here?
不跟他一起去?不去。也不留下?
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
Fine. You're staying with us until we find a cave.
好,我们找到山洞之前你跟我们呆在一起。
《The Croods》《疯狂原始人》
-
No that's not true. If you're not moving forward, you're just staying still. And staying still is good. Watch this.
不对,那不是真的,如果不进,就是静止不动,静止不动是很好的,你看。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Peppa, George, you're staying in my room tonight. Oh, goodie.
佩奇,乔治,你们今天晚上在我房间睡。好的。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Telling everyone he's staying with Aunt Carol in Miami?
告诉别人他还在迈阿密的凯罗姨妈家?
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
I totally just saw what hotel he's staying at.
我刚才看到他下榻的酒店名字了。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
You don't really plan on staying in the Kingsguard, do you?
你不是真的还要留任御林铁卫吧。
《Game of Thrones Season 4》《权力的游戏 第四季》
-
I'm not staying. Last night was just a momentary moment of weakness.
我不能留下。昨晚只是我一时心软。
《The Vampire Diaries Season 6》《吸血鬼日记 第六季》
-
Are you staying here in Washington? No, I'm going straight back.
你要留在华盛顿吗?不,我马上回去。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
No, you guys are staying in my nest. I'm on patrol tonight
不,你们就住我家里。今晚我巡逻。
《RIO 2》《里约大冒险2》
-
It just happened. Alicia. Staying is a mistake. You'll always be under Will.
事情很突然,艾丽西娅留下是个错误,你将永远是威尔的下属。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
I'm staying in my castle. I'm staying in my tree house. I'll look after your castle, Danny. I'll look after your tree house, Peppa.
我要呆在我的城堡里面。我要呆在我的树屋里面。我来帮你照看你的城堡,丹尼。你的树屋就交给我吧,佩奇。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
I will be resuming my campaign tomorrow and Claire will, of course, be staying here.
我明天将继续我的竞选,克莱尔,当然了,将留在这里。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Yeah, I'm in. Staying up late, writing code, it sounds like a party.
我加入。一起熬夜,写代码,感觉像个派对啊。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
You did this and it killed him and he's staying dead.
你犯了错。害他丢了性命,死人不能复生。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
What? He's in Yorkshire for some reason and he's only staying one night.
什么?他在约克郡办事,只会待一晚。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
耐力;持久力
-
I'm staying at my friend's house.
我住在朋友家。
-
We missed our train so we will be staying here one more day.
我们错过了我们的火车,所以要在这儿多停留一天。
-
Are you staying at a beach resort?
你是住在海滩度假村吗?
-
She's staying late at the office to catch up on some reports.
她要赶一些报告,在办公室待到很晚。
-
I've always loved staying in hotels. They're so interesting!
我一直喜欢住酒店。太有趣了!
-
Staying apart will prevent the spread of the virus.
保持距离可以防止病毒传播。
-
You're missing out on all the fun by staying home to play video games.
你在家打电子游戏,所有的乐趣都错过了。
-
Are you staying on top of how the Yankees are doing this season?
你有关注扬基队这个季度的表现吗?
-
The new business vaulted ahead of the competition by staying agile.
这家新公司由于自身的灵活性在竞争中脱颖而出。
-
Not much beats staying in marathoning movies while munching on your favorite junk food.
没什么比待在家边吃自己喜欢的垃圾食品、边看电影马拉松更惬意的事了。
-
To save money, staying at a youth hostel might be your best bet.
为了省钱,你最好选择住在青旅。
-
Staying for an entire month is kind of an imposition, don't you think?
待了整整一个月有点过分了,你不觉得吗?
-
When we were told the shocking news, we all reacted by staying silent.
我们谈论到这个消息的时候,我们所有人的反应的都是保持沉默。
-
I will go out with you, but I’m not staying out too late.
我会和你出去的,但是我不能太晚回家。
-
Would you mind staying later today to help us finish up this project?
你介意今天晚一点留下来帮我们完成这个项目吗?
-
If he’s staying in the office, I’m leaving.
如果他留在办公室,我就先走了。
-
Aren't you a bit too young to be staying out so late?
你年纪这么小,怎么可以在外面呆到这么晚?
-
How long will you be staying?
你要呆多长时间?
-
We have guests staying this weekend.
这周末我家有客人来住。
-
He's only staying here on sufferance.
他是经人勉强同意待在这儿的。
-
How long will you be staying in Paris?
你将在巴黎待多久?
-
I'm staying late at the office tonight.
今晚我要在办公室待到很晚。