And the students basically were not interested in those.

这些受访学生大部分对这些不感兴趣。

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

Won't happen. He is not interested in anything but physics.

不可能，他除了物理以外什么都没有兴趣。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Can we drop this? I am not interested in the guy's apartment.

别说了，好吗？我对那家伙的公寓没兴趣。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

I just wanna read you something. It's your pro list. Not interested.

我只是想念一点你的优点给你听。我不感兴趣。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

You know, tell him I'm not interested in a serious relationship or something.

或许你可以告诉他我不想认真地跟别人交住。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

What about outside the hospital? Are you dating at all? I'm not interested in dating yet.

那在医院之外呢？你在约会吗？我目前对约会没有兴趣。

《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》

Howard, relax. I'm not interested in your girlfriend. I hope not. Because you don't want to mess with me.

霍华德，别紧张，我对你女朋友没兴趣。最好如此，你不会想跟我瞎搅和。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Aren't you at least curious what she sent? Unless it's a brand new childhood, I'm not interested.

你难道都不好奇她寄了什么来吗？除非是个全新的童年，否则我没半点兴趣。

《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》

Oh my god. Okay, you guys, there's Danny. Watch. Just watch this. See? Still pretending he's not interested.

天啊，丹尼在那边，你们看看见没？还在假装对我没兴趣。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

I'm not interested. Oh, please, darling, let's be honest. You can have all the sailor fun you want with that one. But let's be real.

我没有兴趣。拜托，亲爱的，我们老实说。你跟那个也可以享受像船员般的乐趣的。但是我们要面对现实。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》