He appears to see the many barriers to trade thrown up by his rent-seeking minions as a means of preventing multinationals from taking over.

他似乎认为，他那些寻租的下属设置的许多贸易壁垒是阻止跨国公司收购的一种手段。

What must multinationals do?

跨国公司要做的是什么呢？

How the new multinationals are remaking the old?

新兴的跨国公司如何翻版那些已经成熟的……。

Most big multinationals have already staked their claim.

大部分大型跨国公司已经划好了自己的地盘。

Like most multinationals, Caterpillar prefers to produce where it sells.

与大多数跨国公司一样，卡特彼勒公司习惯在哪里卖就在哪里生产。