-
I'm sorry. You're right. I just wish you would be happy with that.
对不起,你是对的。我只是希望你开心点。
《The Fault in Our Stars》《星运里的错》
-
The way I see it, the only way we could be happy is if I sell you, get a nice house, and the two of us would just be happy with each other.
在我看来,我们能够幸福的唯一办法就是我卖掉你,再买栋豪宅,我们两个就幸幸福福地在一起生活了。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
But I intend to be as happy with my second husband as I was with my first.
但我希望和第二任丈夫能像和我第一任丈夫那样快乐。
《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》
-
Would the Underwoods find it flattering? I don't think they'd be too happy with it.
安德伍德夫妇会喜欢吗?我觉得他们不会特别喜欢。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
She would not be happy with people seeing her sans makeup.
人们要是发现她没化妆,她会不高兴的。
-
The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime.
叛乱者们只有彻底推翻现政权才会高兴。
-
Main Street won't be happy with this new program.
中产阶级不会对这个新计划感到高兴的。
-
He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.
他也许对新思想的盛行感到高兴,但他自己还没有为此作出多大贡献。
-
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
关键是你应该为你已经拥有的感到高兴,而不是冒着失去它的风险变得贪婪和试图得到更多。