uphold是什么意思_uphold的用法_词性_词根

短语搭配

uphold law

维护法律
uphold tradition

捍卫传统；坚持传统
uphold principle

坚持原则
uphold reputation

维护声誉
uphold view

坚持观点

双语例句

We have a duty to uphold the law.

维护法律是我们的责任
We have a duty to uphold the law.

维护法律是我们的责任。
Our policy has been to uphold the law.

我们的政策一直是维护法律。
It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.

每个政府都有责任维护某些基本原则。
In our international engagement, we will uphold principles, promote justice and practice equality.

在国际交往中，我们将坚持原则、伸张正义、践行平等。
Uphold a peaceful environment.

——维护和平环境。

近义词

vt.

反义词

discontinue

同根词

词根 uphold

upholder n. 支撑物；支持者

单词辨析

支持；支援；拥护

support含义广泛，多指在道义上或物质上支持某人，也可指对某项事业的支持。

sustain侧重指连续不断的支持。

back通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。

uphold既可指积极努力对陷入困境者的支持，也可指给某人在行动、道义或信仰上的支持。

advocate多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护，往往暗示提倡某事或为某事辩护。

释义

confirm or support (something which has been questioned)

支持（受质疑的事），支撑

the court upheld his claim for damages.

法院支持他索要赔偿金。

maintain (a custom or practice)

维持（习俗，惯例）

they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.

他们保持不虐待生灵的传统。

考纲分布

近9年出现 1 次

重要程度

200%

vt 支持; 维护; 赞成
0%

vt 举起; 高举

考纲释义

vt. 支持; 维护; 赞成
英文释义：
真题例句：
- They uphold their principles.
  
  他们坚持自己的原则。
  [2017年 CET4 听力]
vt. 举起; 高举
英文释义：
真题例句：

考纲分布

近9年出现 1 次

重要程度

100%

vt 支持; 维护

考纲释义

vt. 支持; 维护
英文释义：
真题例句：
- They uphold the presidents' authority.
  
  他们维护总统的权威。
  [2017年 CET6 听力]

单词辨析

uphold主要指支持（决定）、维护（习俗）
back主要指资金上的支持、帮助，但是该词“支持”的意思并不常用且不正式
support表示支持时，含义最广，也最常用，主要指支撑重量、给予帮助

考纲分布

近16年出现 3 次

重要程度

67%

v 支持; 维护
33%

vt 举起; 高举

考纲释义

v. 支持; 维护
英文释义：

to support something that you think is right and make sure that it continues to exist
真题例句：
- On Tuesday, the appeals court unanimously upheld the 2017 order deregulating broadband providers, citing a Supreme Court ruling from 2005 that upheld a similarly deregulatory move.
  
  周二，上诉法院一致支持2017年放松对宽带供应商管制的命令，并引用了最高法院2005年的一项裁决，该裁决支持类似的放松管制的举措。
  [2021年英语一阅读理解A]
- The theory was later upheld by Galileo at his own expense.
  
  后来伽利略自费支持了这一理论。
  [2020年英语一翻译]
vt. 举起; 高举
英文释义：
真题例句：

We understand that the vast majority of people in this country believe in stronger background checks, because they realize that we can uphold the Second Amendment, and also reduce the violence that is robbing us of our children.

我们深知这个国家的多数公民都支持更加强有力的背景调查机制，因为他们意识到我们可以赞成第二修正案，并且减少让我们饱受丧子之痛的暴力事件。

《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
You are suggesting the Admiral violated every regulation he vowed to uphold simply because he wanted to exploit your intellect.

你是指将军仅仅因为希望利用你的智慧就违反了曾宣誓要遵守的所有规定。

《Star Trek Into Darkness》《星际迷航：暗黑无界》
He's a garbage boy. Who made something she liked. How can we claim to represent the name of Gusteau if we don't uphold his most cherished belief?

他只是个清洁工，是那个煮出这锅美味的汤的人。如果我们不坚守食神的信念，我们想要如何维持食神餐厅不坠的名声？

《Ratatouille》《美食总动员》
But the result of ordinary people in every generation doing their part to uphold our founding ideals by taking the blessings of freedom and multiplying them for those who would follow.

而是每一代的普通人做出他们的努力，践行我们的建国理想的结果，带着自由的祝福并将它们赐予更多的后继之人。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》