Dude, what is wrong with you?

老兄，你是有什么毛病啊？

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

Sheldon, what is wrong with you?

谢尔顿，你有毛病啊？

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

Penny, wait. What is wrong with you?

佩妮，等等。你有毛病啊？

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

What is wrong with you? I'm a romantic.

你什么毛病啊？我是个浪漫主义者。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

What is wrong with you? It was dangerous.

你们到底怎么了啊? 它很危险。

《The Croods》《疯狂原始人》

What is wrong with Stuart's face? I think he's smiling.

斯图尔特的脸出了什么问题？他好像是在微笑。

《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》

God, Ross, this is just so messed up. What is wrong with us?

天啊，罗斯，这真是糟透了。我们是怎么了？

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

God, what is wrong with me? You need to get some sleep.

我是怎么了？你需要一些睡眠。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Don't touch me, okay? Don't touch me. What is wrong with you? What is wrong with you? Oh, my God. Don't put your hands on my body.

别碰我。你有什么毛病？你有什么毛病？老天，别用你的手碰我。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

And what is wrong with asking for my help when you need it?

你有需要，找我帮忙怎么了？

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

I can't believe you haven't seen Avatar yet. What is wrong with you?

真不敢相信你还没去看《阿凡达》。你有毛病啊？

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

What is wrong with you? If I did that, you'd bitch about it for weeks.

你这人有病啊？换做是我剧透，你肯定叽歪一整周。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

What is wrong with you? This is not who you are. And who are you right now? Dad?

你怎么搞的？这不是你做出来的事。那你现在是谁？爸爸吗？

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

What is wrong with you?! Oh, Daryl, Daryl, Daryl, you can't blame us for what happened to you.

你有毛病吗？！噢，戴瑞啊戴瑞，你不能把你的遭遇都怪罪我们。

《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》

Is there any chance you like monkeys? What is wrong with you? Everybody likes monkeys.

你喜不喜欢猴子呀？你咋回事嘛？人人都喜欢猴子。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

Toothless! What is wrong with you? Bad dragon! He's not usually like this. Oh, no.

没牙! 你是怎么了?不乖喔! 它平常不是这样，惨了。

《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

God, what is wrong with me? Nothing, you're perfect. I'm not perfect. Yes, you are.

天啊，我做错什么了吗？没有，你很完美。我不完美。不，你是。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

And that is the answer to the question, what is wrong with eating at The Cheesecake Factory?

她刚才回答之前的那问题了，为什么来芝士蛋糕工厂吃饭是错误的选择。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

What is wrong with you, Penny? You ruined any chance I had of getting back with Lucy.

你脑子有病吧，Penny？你把我和Lucy可能和好的一切希望都毁了。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

What is wrong with you today? Maybe he's cranky because he's off his bathroom schedule.

你今天是有什么毛病啊？或许他因为未能按时间表如期如厕心情不好。

《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》