Their mountain strongholds fell to enemy attack.

他们的山区要塞被敌人攻克。

He told us to get ready to resist the enemy attack.

他让我们做好准备，抵抗敌人的进攻。

Our pickets were driven in as a prelude to the main enemy attack.

我们的前哨被迫撤回,预示着敌人主力的进攻即将开始.

Our pickets were driven in As a prelude to the main enemy attack.

我们的前哨被迫撤回，预示着敌人主力的进攻即将开始。

We met an enemy attack calmly under the direction of the general.

我们在将军的指挥下沉着应战.

Eg. Without proper defences we'd be helpless against an enemy attack.

如果缺乏适当的防御手段，我们将无法抵挡敌人的进攻。

Mon dieu, the black - hearted enemy attack the very stone of our castle.

天啊,黑心的敌人要把我们的每块石头都敲碎.

Officials say it was most likely a mechanical problem and not an enemy attack.

有关人士称主要问题很可能是机械故障，并非是受到人为攻击。

Crown of Carthage - Dante is protected from ranged enemy attack damage by an additional percentage.

但丁对敌人远距离攻击防御加成提升.

In such a case, if its appraisals and dispositions are wrong, it is liable to get into a passive position and consequently fail to smash the converging enemy attack.

在这种场合，如果估计和处置得不正确，就容易处于被动，因而打不破敌人的围攻。