-
Credit Number, full name and address of the opener and notify party have to be mentioned on all documents.
信用证号码、开证人的全称和地址及通知人须打在所有单据上。
-
Where any shortage, damages or loss is found, Party B shall notify Party a in written form in the same day.
如发生货物缺失、破损等,乙方应在提货当天向甲方提出书面通知甲方。
-
Will each co-loading NVOCC have to list the vessel carrier as the Second Notify Party for its filing to be acceptable ?
是否参与拼装的每家NVOCC都要把船舶承运人列为第二通知方报备方可接受?
-
If Party a desires to sell the Premises during the lease term, it shall notify Party B in writing three months in advance.
在租赁期间,乙方将该房屋转租给第三方或与第三方交换房屋以赚取租金的,必须首先获得甲方的书面同意。
-
Full set of clean on board bills of lading made out to our order showing the Applicant as notify party maked "freight prepaid".
全套的洁净已装船的提单出向我们显示申请人,通知方贷款运费预付的顺序。
通知人,是指海关数据中显示的通知人,可以是贸易商也是代理商。