I just can't understand Indian folklore.

我只是不能理解印度的民俗。

Have you heard the folklore about the ghost?

你听说过关于鬼魂的民间传说吗？

The official figure was fifteen rebels dead, but later local folklore had it as high as seventy.

官方数字是15名叛军死亡，但后来当地传闻说死亡人数高达70人。

In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.

在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征

The story rapidly became part of family folklore.

这个故事很快就成为家族传说的一部分。

In Chinese folklore the bat is a symbol of good fortune.

在中国民间传说中，蝙蝠是好运的象征。

Folklore and Failure Go together.

民间传说和失败走到了一起。

Do you take into account Rottweiler folklore?

你考虑民间传说的罗特韦尔犬？

I am interested in anything pertaining to folklore.

属于民间文学的任何东西我都感兴趣。