-
Finally, the law and statute correlated with the land is distempered.
三是有关土地的法律法规不健全。
-
The immune function of the early-weaned piglet is distempered, it is easy to be damaged and result in diarrhea.
早期断奶仔猪肠黏膜免疫力较低,容易遭受饲粮抗原的刺激而引起肠黏膜过敏性损伤,诱发仔猪断奶后腹泻。
-
Whereas, the system in very distempered now in our country. There is evident gap between our country and developed country in scientific research, teaching and living.
但是,现阶段我国研究生奖助制度很不健全,在科研、教学、生活等方面,国内与一些发达国家相比还存在着明显差距。
-
The talks finished in ignominious failure. So distempered did things become that one drunk American delegate threatened another with a knife in the hallway of Claridge's hotel.
事情演变到失去控制的地步,以至于在克拉里奇酒店门厅内,一名喝醉了的美国代表竟对他人以刀相逼。
-
Were existed many feudalistic maladies in the Qing Dynasty's county administration system such as distempered organization, the mixture of justice and administration, the patriarchal finance system.
清代州县行政存在组织机构不健全、行政与司法不分和财政家产制等封建性弊病。