-
Something wrong? I texted Rainer, like, three hours ago. He hasn't responded.
你有什么烦心事吗?我差不多三小时前给雷纳发的短信,他还没回复。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
Grateful for his regard, I responded to his appeal and threw myself into his service.
由是感激,遂许先帝以驱驰。
《Permit me Liang to observe》《出师表》
-
So I responded in kind. My crew is my family, Kirk. Is there anything you would not do for your family?
因此我以牙还牙,血债血偿,我的人就是我的家庭,柯克。为了你的家庭,你还有什么不能做的吗?
《Star Trek Into Darkness》《星际迷航:暗黑无界》
-
That's not always true. Last night I gave Sheldon my best come-hither look, and he responded by explaining how wheat came to be cultivated.
也不是永远都这样,昨晚我对谢尔顿施展了我的迷魂眼,结果他对我解释了人类种植稻米的起源。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
The student responded to every question that the teacher asked.
这个学生回答了老师提出的每一个问题。
-
Starbucks responded by saying that there isn't enough of the chemical, acrylamide, to do any harm to consumers.
星巴克的回应是,这种化学物质丙烯酰胺不足以对消费者造成任何伤害。
-
Trump responded that he will give the speech after the shutdown.
特朗普回应称,他将会在政府重新开门后再发表演讲。
-
How have teachers responded to these kinds of systems?
教师对这类系统的反应如何?
-
"I have no idea," she responded.
“我不知道,”她回应道。
-
I waited to see how she responded.
我等着看她如何反应。
-
Wall Street responded quickly to the news.
华尔街对这一消息反应迅速。
-
Bush listened to that statement and responded rather weakly.
布什听了那个声明,做的回应却相当没有说服力。