-
And, of course, white flags can also represent surrender, the Stewards of Gondor, and the Japanese Minamoto clan, but I'm sure you remember that from episode 62, "White Flags: Who's Waving and Why?"
当然,白旗也代表"举白旗投降",刚铎宰相,日本源氏也都使用白旗,但想必你们肯定还记得这些,因为62集"白旗,谁举白旗及缘由"都讲过。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
The stewards all wore armbands.
乘务员都戴了臂章。
-
There were no air stewards in machinery space, either. They'd been replaced by a stocked refrigerator, a coffeemaker, and a microwave oven.
机舱里也没有乘务员,替代他们的是一个储存冰箱、一台咖啡机和一只微波炉。
-
Servants think like stewards, not owners.
仆人思想像管家,不是主人。
-
We are stewards of whatever God gives us.
无论神所赐的是什么,我们都只是他的管家。
-
Were we good stewards of the environment?
我们是否对环境备加爱护?