The share price was chopped from 50 pence to 20 pence.

股价由每股50便士猛降至20便士。

The share price dived from 49p to an all-time low of 40p.

股价从49便士暴跌到40便士的历史最低位。

That's the primary reason the company's share price has held up so well.

这就是那家公司的股票价格一直保持得这么好的首要原因。

If the bill makes its way through Washington, DC, after years of deliberation and lobbying, that could further dent Blackstone's profits and share price.

如果该议案经过数年的审议和游说之后在华盛顿获得通过的话，那有可能进一步削弱黑石集团的利润和股价。

The company has every intention of keeping the share price high.

该公司有将自己的股票保持在高价的意图。