词典释义：
-
You see, this trench is as important to manufacturing today as the railroads were in 19th-century America, because it holds something that is connecting every home in this remote area to the world, something that's distributing goods and ideas on an unprecedented scale, fiber-optic cable.
这个海沟对于现在的制造业很重要，十九世纪美国的铁路因为它，拥有一些世界上远程连接每家每户的东西，一些分发物品，分享信息规模之大史无前例。光纤电缆。
《America Revealed》《透视美国》
-
He is the gooey, sticky stuff that holds us together.
他是死缠烂打的橡皮糖，把我们都黏在一起。
《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
-
I know she holds a torch for all of us. Go on. Get out of here.
我知道她为我们所有人举着火炬。好了，都走吧。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Oh. Look at this little drawers. Oh look, it says that it holds 300 CDs.
你看这些小抽屉，上面说可以放三百张CD。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Peppa holds the hose and Mummy Pig turns on the water. Where's the water?
佩琪抓住了水管，然后妈妈打开了水龙头 。水在哪里呢？
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Peppa holds the hose and Daddy Pig turns on the water. Where's the water?
佩琪拿着水管，猪爸爸打开了水龙头。怎么没有水呢？
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Peppa holds the hose and Daddy Pig turns on the water. Where's the water?
佩奇拿着水管，猪爸爸打开了水龙头。怎么没有水呢？
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
He holds the only thing in the universe that can repower a Transformers spark.
他掌握着宇宙中仅有的一样东西能够重新启动变形金刚的火种。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
Peppa holds the hose and Mummy Pig turns on the water. Where's the water? Wahhh!
佩佩扶着管子，猪妈妈打开水。水在哪儿？哇！
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Then if yours holds, I will have no choice but to kill you and your entire crew.
如果你们还不肯听话，我别无选择，只好杀了你和你的船员。
《Star Trek Into Darkness》《星际迷航：暗黑无界》
-
They can't function without me. I'm the social glue that holds this little group together. You're welcome.
他们离不开我，我是凝聚这个小团体的粘合剂，不用谢我。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
You know you're doing well when it holds together in a ball rather than sticking to you or the work surface.
当面团成为球状时，你就做好了，而不是粘在你手上或者其他容器上。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
Okay, here. What actor holds the record for being named people magazine's sexiest man alive? William Shatner.
好吧，这个哪位演员被"人物"杂志评为当前最性感男人？威廉·夏纳。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
One powerful, mythical creature that holds enormous significance in Hong Kong and indeed all of China is the Dragon.
有一种特别有威力，神秘的动物，对香港，乃至全中国都有特别重大的意义，那就是龙。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
What's this? The price. Soul holds a special place among the Infinity Stones. You might say it has a certain wisdom.
这是什么？代价。无限宝石中灵魂宝石很特别。可以说它有一定的智慧。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
It is true that his brother works for the FSB, and that we lost track of him last week. That part of the story holds up.
他的弟弟确实是在俄联邦安全局工作，我们也的确上周后就找不到他了。这部分属实。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Water 14 feet above the keel in 10 minutes, in the forepeak, in all three holds, and in Boiler Room 6. That's right, sir.
才十分钟，就淹水十四尺，前舱，三个货舱和六号锅炉室进水。对。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
Sheldon, I don't know what the future holds, but I know that I've never been happier than I am in this moment marrying you.
谢尔顿，我不知道未来会是如何，但我知道我此生最开心的时刻就是在此刻我嫁给了你。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
He was asking all these questions about you, me, and London. And, of course the glue that holds this all together, the rules.
他问到你跟我在伦敦发生的事，我们是怎么开始的，还有规则。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
That would mean your daughter holds off, and then I would throw my full weight behind her to replace me when I run for governor.
那样的话，您女儿就得等等，等我竞选州长时，会全力支持她接替我。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
不受任何擒拿法限制, 无清规戒律, 不受任何限制约束
-
保持；堵塞；拦劫
-
The law holds parents liable if a child does not attend school.
如果孩子不上学，法律规定父母有责任。
-
Our university holds a debate contest every year that students can participate in.
我们学校每年都会举办辩论赛，学生们可以参加。
-
The Queen holds the highest rank in the Royal Family.
女王在王室中地位最高。
-
Zhejiang Province holds 6th World Internet Conference
浙江举行第六届世界互联网大会
-
Since they were married before Amazon was founded, MacKenzie likely holds a large claim to Bezos's fortune.
MacKenzie和贝佐斯在亚马逊成立之前就结婚了，因此她可能对贝佐斯的资产拥有很大的所有权。
-
He now ranks fourth for most points, while Kareem Abdul-Jabbar still holds first place with 38,387 career points.
目前，他在得分榜上排名第四。贾巴尔以38387分的职业生涯总得分排名第一。
-
Makes sense. People often avoid fear, which holds them back. So, after you've conquered the fear zone, what's next?
有道理。人们常常回避恐惧，这让人退缩不前。那在征服恐慌区之后，下一步是什么？
-
Yeah, he was pretty much unrivaled then. To this day, he still holds the record for most Grand Slam titles.
是啊，当时他几乎无人能敌。时至今日，他仍然保持着拥有最多大满贯冠军的记录。
-
The principle holds that 10,000 hours of "deliberate practice" are needed to become world-class in any field.
这条理论指出在任何一个领域想达到世界一流水平，需要一万个小时的“刻意练习”。
-
Our solicitor holds our wills.
律师保存着我们的遗嘱。
-
The association holds an annual reunion.
这个协会每年举行一次重聚会。
-
The museum holds both free and ticketed events.
博物馆举办的活动既有免费入场的，也有凭票入场的。
-
The new committee holds its first plenary session this week.
新委员会本周举行第一次全会。
-
Jack holds an American passport.
杰克持有美国护照。
holds，英语单词，主要用作名词、动词，作名词时译为“保留；线索；支撑物”，作动词时译为“把握；保存”。