-
Is that sarcasm? No, it's an indictment of the American education system.
他这是讽刺我吗?非也,他是在控诉无能的美国教育系统。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Their education system is useless.
他们的教育制度一点儿也不好。
-
The education system is going down the tubes.
这种教育体系就要垮台了。
-
The education system must satisfy the needs of all children.
教育系统必须满足所有儿童的需要。
-
It turned out to be his last dalliance with the education system.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
-
These children personify all that is wrong with the education system.
这些儿童充分体现了教育制度的缺陷。