Work slackens on a hot day.

热天工作缓慢。

Business usually slackens off at this time of the year.

每年这个时候生意一般都很清淡。

If an artist slackens the pace, he will be beaten by his rivals.

假如一位艺术家放慢步伐，和他竞争的人就要把他打倒。

This is why fine lines occur, skin slackens , and even joint and muscle pain occur.

因此才会产生细纹及造成皮肤松弛，甚至产生关节、骨骼疼痛的现象。

If the demand for one product slackens, another line of business can provide balance.

如果一种产品的需求量减少，另一种产品可代替它，使营业保持平衡。

Their lack of exercises slackens the readiness of growth of the antibodies to resist the attack of diseases.

他们缺乏的演习准备放缓增长的抗体来抵御疾病的袭击。

As if glad to be free of the city, the train slackens speed and proceeds at a pace an arthritic giraffe could match.

火车似乎也为摆脱了城市的喧嚣而高兴，车速放慢下来，就是一匹生关节炎的长颈鹿也能跑得这么快。

LG's own results, announced on January 22nd, show that it too is hurting as demand for electronic gadgets slackens.

公布于1月22日LG的季报显示，由于电子零部件的需求减缓，公司也深受其害。

Until demand from emerging markets slackens, or new discoveries are brought on stream, there seem likely to be bouts of upward pressure.

除非新兴市场需求减少，或者有什么新发现，看起来只是一轮上涨压力。

You might imagine that thetemporary workers, like the nurses employed by time &more, arecalled in when demand is high and sent away when it slackens.

可以想像，临时工与time &more的护士一样，根据人员需求变动，可以“呼之即来，麾之即去”。

To keep mortgage markets chugging along, the Treasury will become a buyer of last resort for bonds packaged by the agencies, purchasing them in the open market if demand slackens.

为使房屋抵押市场继续运行，财政部将成为这些公司一堆债券的最后购买者，如果需求放缓，将在公开市场上购买之。

Occasionally the language slackens into cliché: “we were finally addressing the elephant in the room”; “I could get into a sticky situation”; “I hadn’t quite passed the sniff test”.

小说中的语言偶尔会松散到陈词滥调，如“我们最后在屋子里对大象演讲“。 “我能进入沼泽”“我没有通过这个不屑的测试”。