Hop down here toot sweet and let's have a look at it.

马上从这儿跳下来，让我们看看它。

Let's have a look now.

现在看看行不行。

Finn:OK, let's have a look.

好的，我们看一下吧。

Let's have a look. There you go.

我们看一看，拿出来。

Mysterious gift? Let's have a look.

神秘礼物？我们拆开看看不就知道了。

Let's have a look at that. Oh, gosh.

让我看下，天啊。

Let's have a look, said the big bald man.

给咱们瞧瞧。光头大汉说。

Let's have a look at this plant, for example.

比如我们来看看这种植物。

Let's have a look at the objects in good light.

让我们在好的灯光下看一下我们的物体。

I absolutely love them. Let's have a look in here.

我超爱它们。看看这边的水果。