Measles outbreaks in the US

美多地爆发麻疹疫情

The outbreaks are mostly caused by parents not wanting to vaccinate their children.

疫情的大面积爆发主要由于某些父母不愿给孩子接种麻疹疫苗。

The Romans dug trenches outside the city to hold garbage and wastes (including human corpses), a practice which may have contributed to out breaks of viral diseases.

罗马人在城外挖沟来掩埋垃圾和废物(包括人类尸体)，这种做法可能导致疫病的爆发。

He breaks out in a sweat just at the thought of flying.

他一想到飞行，就浑身冒汗。

As she pulls the shoes out, the box with the sandwiches in it breaks open and the ham, the cheese, and the bread slices fall into the sand.

当她把鞋子拿出来的时候，装着三明治的盒子打开了，火腿、奶酪和面包片都掉在了沙子里。

Head toward these breaks to find a way out.

朝这些缺口走，以便找到出路。

Many a brisk argument or an insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.

当疲惫的队伍推推搡搡挤上公共汽车或地铁时，许多刻薄的争论或侮辱性的争吵爆发了。

My skin breaks out easily.

我的皮肤容易破开。

His face breaks out.

他的脸发疹了。

Flu usually breaks out in winter.

流感通常发生在冬季。

Their skin breaks out.

他们的皮肤开始长痘痘了。

So this do while loop immediately breaks out at the point of that check.

所以这个do，while，循环在检查的时候,直接中断了。

One special feature of the break statement is that it breaks completely out of the loop, thereby skipping any else clause that follows the loop.

break语句的一个特殊特性是，它完全中断循环，并跳转到循环下面的任一个else子句。

During breaks, I like to hang out with my friends in the school yard.

在课间休息时间，我喜欢和我的朋友们在学校的操场上玩儿。

But sometimes, on the rare occasion, Gaga breaks out a "normal" looking outfit — an average-length dress, pants — and shocks us even more.

不过有时候，嘎嘎却极其罕见地以一身“正常”行头出镜——穿起了长裙长裤——这反倒更让人大跌眼镜。

Take fitness breaks. Rather than hanging out in the lounge with coffee or a snack, take a short walk.

来个健康的小憩：与在餐厅中喝咖啡或者吃零食相比，散散步也许是更好的选择。

Eventually, Caesar breaks out, steals some of the medicine that made him smart and returns to give it to his ape comrades.

最终，凯撒破门而出，偷了一些让他变聪明的药，然后返回将药给了他的猩猩同伴。

The reason all hell always breaks out over biscuits is not in spite of their triviality， but because of it.

人们之所以总是在饼干的问题上怨声连连，不在于它事小，而是因为它本身。

They ask to play on the Wii and I agree, but then World War III breaks out when they start squabbling over the controls and Jerry ends up walloping his sister.

他们要求玩游戏，我同意了，但是“第三次世界大战”突然爆发，他们为了控制器而争吵起来，最后杰里打败他的姊妹获得了控制器。

Reaching out to people immediately after news breaks of layoffs at your company can seem disingenuous.

等裁员的消息出来才立刻去求助于人，这会让人觉得你虚伪。

You can also see which statements have been run the most with a pie chart (see Figure 1) that breaks out each statement type by percentage of statements that have been run.

还可以通过一个饼图看到运行次数最多的语句(见图1)，这个饼图按照每个语句类型的运行次数百分比划分。

Workers at places of public gathering will receive special training on how to evacuate people when a fire breaks out.

公众聚集场所的工作人员还将接受培训，学习火灾发生时如何及时疏散人员。