-
On the contrary. Far be it from me to get in the way of a voyage of self-discovery.
恰恰相反,我没有立场去阻碍自我发现之旅。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
In the contrary school the duck is supreme.
在相反的一类鸟中,以野鸭为最…
-
On the contrary, it is high in the basement for poor convection.
但通风不好的地下室氡浓度较高。
-
On the contrary, it was he who had advocated it in the beginning.
相反,正是由他最初做的建议。
-
In the end the contrary was proved true :he was innocent ang she was guilty.
最后证明事实正好相反,他是无辜的,她是有罪的。
-
On the contrary, they spent most of theirtime maintaining peace in the empire.
完全相反,他们为维护帝国的和平而忙碌着。
-
On the contrary, in the southern region the formation of a new pattern is not so obvious.
相反,南部地区新格局的形成过程却没有那么明显。
-
All living areas, on the contrary, open up in a downhill direction towards the forest in the south.
相反地,所有生活区敞向下坡方向,朝向南部树林。
-
Alongside the dike, the flow velocity gets larger, and it is on the contrary in the dike field.
鱼骨坝束窄了河道过水断面,引起坝体两侧水流流速的增大,坝田内流速则大幅度减小;
-
We are, on the contrary, observing the object in the specific character imposed by its notion.
而是我们在观察由对象的概念自身发挥出来的规定性。
-
On the contrary, the giant guard seems to fill up the whole goal in the attacking player’s mind.
反之,在那名前锋眼里,这位巨人守门员似乎占据了整个球门。