Red hunkers down and joins him. Nothing is said for the longest time.

瑞德盘腿坐到他旁边，两个人很长时间也没有说话。

Yet what we have instead is a political culture in which one side sneers at knowledge and exalts ignorance, while the other side hunkers down and pretends to halfway agree.

然而，我们的政治文化已经变了，变成了如今的一边蔑视知识，却赞扬愚蠢； 而另一边半蹲下身，装作一副基本同意的姿态。

He hunkers down by the pit and rakes away the earth from a blackened flat surface with his fingers.

他在坑边盘坐下来，用手指从一个平整的暗色表面上把土扒开。

Lots of guests in cafes prefer to sit on their hunkers.

饭馆里的许多客人更喜欢蹲着。

These days, Mrs. Buffet hunkers down in her own Hawker 1000 jet.

如今，巴菲特夫人仰坐在她的小鹰1，000喷气式飞机里出门旅行。