Armed with her wand, Rowling gave rise to a massive cult following that proliferated through online forums and fanfiction.

罗琳彷佛手持魔杖，召唤出庞大的狂热粉丝群，涌现在各大在线论坛和同人小说圈。

Moderate your comments and forums.

控制你的评论和论坛。

Samples, documentation, MSDN, forums,...

示例、文档、MSDN、论坛...

More searching in the forums is required.

这就需要再进一步到论坛搜索。

Online discussion forums using IBM forums.

在线讨论论坛使用IBM forums。

Posts on discussion forums get ignored.

张贴在论坛上的讨论会被忽略。