Tibetans live in very high mountainous areas in southwestern China.

藏族人生活在中国西南部非常高的山区。

Just such a tribe lives in the remote mountains of southwestern China.

这样的部落居住在中国西南的偏远山区中。

A joint European and Chinese research satellite has been launched from a base in southwestern China.

一颗由中国和欧洲航天局科学家们联合研究的探测卫星,日前在中国西南卫星发射基地成功发射升空.

And 22 people have been killed and more than a hundred injured in an earthquake in southwestern China.

在中国西南发生的地震中，已经有22人丧生，超过千人受伤。

Wooden toilet seats made in southwestern China's Guizhou province are apparently selling like hot cakes in the West.

中国西南城市贵州省制造的木质马桶盖在西方国家大获欢迎。

Like most strong earthquakes, the one that hit southwestern China in May was not identified early enough for people to flee the area.

强地震袭击中国西南部并没有出现在五月初人口逃离了这一地区。

A savage rainstorm has swept southwestern China's Chongqing Municipality, forcing local factories to shut down and disrupting traffic.

现在我们看看国家继续遭受的恶劣天气。凶猛的暴风雨横扫了中国西南部的重庆自治市，迫使当地工厂关闭和交通中断。

Thoughtful: A man places an iPad displaying a picture of Jobs around candles forming the logo of Apple in southwestern China's Sichuan province

追思：中国四川省，一名男子将一部以乔布斯为背景的iPad放到了由蜡烛围成的苹果公司Logo中间。

For the past several decades cancerous skin lesions and deformed limbs have been all too common among the people of guizhou province in southwestern china.

过去几十年来中国西南部的贵州省，切除过皮肤癌的人与生来就有畸形肢的人很常见。

Authorities in southwestern China have agreed to address some of the complaints behind a taxi driver strike on Monday that triggered an outburst of violence.

中国西南部的政府当局同意解决导致计程车司机星期一罢工的投诉中的一些问题。 这次罢工引发了暴力冲突。