词典释义：
-
But I am a proud Mongol. At times, peace can only be achieved through cruel war.
但是我是个自豪的蒙古人，有时只有通过残酷的战争才能实现和平。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Ladies and gentlemen, I have achieved time travel. Thank you. I am farkle!
女士们先生们，这是场时光旅行，谢谢大家，我是法尔科！
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Have you no pride in what we have achieved with our hospital? I don't think pride comes into it.
你对我们医院的成就不感到骄傲吗？我觉得骄傲与此事无关。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
The bullet train's immense speed is achieved with new electrified track across China and aerodynamic trains made from light weight composite materials.
高速列车的风驰电掣得益于遍及全国的新电气化轨道以及轻质复合材料制成的空气动力火车。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
You mean Jexica. I am Jexica. I have achieved stunning and unheard of popularity. I have everything I want.
你说的是杰克西卡。我就是杰克西卡，我现在已经有名到炸裂了，我得到了我想要的一切。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Have you decrypted any German messages? A single one? Can you point to anything at all that you've achieved?
你有没有破译任何德国人的讯息，哪怕一条也行？你能说说你有任何成就么？
《The Imitation Game》《模仿游戏》
-
Of course, I was 14. And I'd already achieved more than most of you could ever hope to, despite my 9:00 bedtime.
忘了说，我14岁，不过我已经取得了你们大多数人望尘莫及的成就，虽然我九点上床。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
No, you're wrong. As you know, a few years ago, I achieved one of my lesser dreams and became a notary public.
不，你错了，几年前，我实现了其中一个小梦想：做了一名公证人。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Britain's Got Talent made Susan Boyle the hottest act in the world and she achieved that not through the record labels or the networks but through grassroots sharing.
英国达人已经让苏珊·波伊尔成为了世界最热，她做到了不是通过唱片公司或广播公司而是通过草根的分享形式。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
Do you think it can be prevented by a young woman of inferior birth whose own sister's elopement resulted in a scandalously patched-up marriage only achieved at the expense of your uncle?
但忽然冒出来了个出身卑贱，门户低微的小妮子从中作梗？何况你的妹妹与人私奔的结果是一门令人感到可耻的，破碎的婚事，还要用舅舅的钱来支付婚事费用。
《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》
-
The company achieved amazing feats in the engineering field.
这家公司在工程领域取得了惊人的成就。
-
What we have achieved has far surpassed the expectations I had at the beginning of the year.
我们取得的成绩远远超过我在年初的预期。
-
Great. So in what ways do you think you've achieved the most growth?
太好了。那你觉得自己在哪方面成长最多呢？
-
That can be achieved through good old fashioned surveying.
这可以通过传统的调研来实现啊。
-
Well, we have achieved a lot. But more still needs to be done to level the playing field.
嗯，我们已经取得很多成绩。但是我们还需要付出更多努力来创造公平的竞争环境。
-
What's not to buy, Sandy? You don't believe carbon neutrality can be achieved through carbon offsetting?
有什么不信的，Sandy？你不相信通过碳抵消可以实现碳中和？
-
He had finally achieved success.
他终于获得了成功。
-
Abraham Lincoln achieved greatness.
亚伯拉罕•林肯取得了伟大功绩。
-
The cartoon has achieved cult status.
这部动画片达到了风靡一时的地步。
-
The compression of the wood is easily achieved.
木材压缩容易实现。
-
We have achieved an equilibrium in the economy.
我们已在经济上达到平衡。