To help them achieve academic excellence, encourage them to sing or play an instrument.

鼓励他们唱歌或者弹奏乐器有助于他们在学业上取得优异的成绩。

Ann received an award for academic excellence.

安妮因学业优秀而获得奖励。

Academic excellence is absolutely necessary, but a school includes much more than that.

学业上的优秀是绝对必要的，但一个学校包含的比这多得多。

Academic excellence in all the courses taken, whether in English or Chinese is our standard.

无论是用英语或中文所上的课程，我们都以取得优秀成绩为要求。

Only a small number of universities can stand at the very pinnacle of academic excellence worldwide.

只有少数大学能处于全世界优秀大学的最顶端。