-
Oh, the poor guy's so lonely. We should set him up with someone.
那可怜的家伙太孤独了,我们应该给他找个伴儿。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Poor guy. He must have been exhausted. Sheldon like to sleep while Leonard play the bongo!
可怜的家伙,他一定精疲力竭了。谢尔顿想睡着呀,而莱纳德在打小手鼓呀。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.
这个可怜的家伙显然复活节没有任何地方可去。
-
The book says, "Then with one back-handed stroke he slew poor Guy of Guisborne."
书中说:“然后他反手一击,他就把可怜的戈次勃恩的至友刺死了。”
-
The poor guy just can't help himself.
这个可怜的小伙子恰恰无助他自己。
-
The poor guy got the sack yesterday.
那个可怜的家伙昨天给辞退了。
-
The poor guy has no power in his family.
这个可怜的家伙在家里没权力。