-
The Sub-Contractor accepts these provisions as part of their contractual obligations.
分包商应把这些条件作为他们合同义务的一部分。
-
If the Sub-Contractor fails to adhere to any of the dates or periods, he shall pay to the Contractor the amounts specified in the Appendix as penalty for such default.
如果分包商没有遵守工作进度表中规定的日期或期限,则应向承包商支付附件中规定的金额作为对其违约的罚款。
-
BP is extremely sensitive to the disaster they caused, and for employing Halliburton, a company hated by the public, as a sub-contractor setting the valves that failed in place.
BP石油公司对他们造成的灾难是极为敏感的,聘请了哈利伯顿公司- - - - -一家被公众讨厌的公司- - - - -作为分包商,导致设置的阀门发生了失误。
-
An even more serious problem would be if the contractor or sub-contractor sues you, for whatever reason.
一个更严重的问题是如果承包或分包商要控告你,不论原因。
-
The Contractor shall then complete this work before issuing a further notice under this Sub-Clause.
随后承包商应在根据本款再一次发出申请通知前,完成此类工作。