-
The chief justice would only support my judgeship, if I made a clear statement.
我只有清楚地这么说了,首席法官才会支持我任职法官。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
I have 350 cases a day to process. That's a case every 90 seconds. And if I fall behind, I hear from the chief justice.
我每天有350件案子要处理,也就是说每件大概花90秒,如果落下进度会挨首席法官的骂。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Are you certain you want to do that, Ms. Dunbar? I am, Mr. Chief Justice. And so is the president.
你确定要这么做吗?邓巴女士?是的,首席大法官先生,总统也是。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
The Chief Justice threw them both another ill-favoured glance.
首席大法官又一次给了他们两个不好的眼神。
-
Mr Justice Smith has been made Chief Justice.
法官史密斯先生当了首席法官(或庭长)。
-
The Chief Justice gave his judgement the week before.
前一周,首席法官作出判决。
-
Chief Justice wrote the opinion of the court's nine members.
首席法官撰写了该法院九名法官的意见。
-
Thank you Mr. Chief Justice, thank you so much. Thank you sweetie.
谢谢你首席法官先生,非常谢谢。亲爱的,谢谢你。