They watched the sun set behind the distant dales.

他们远观夕阳落下山谷。

As over the hills and dales I fly.

我飞过小山和山谷。

The hills and dales are stripp'd of mantles of snow.

山岗和山谷脱去了积雪的斗篷。

The hills and dales are stripped of mantles of snow.

山冈和山谷脱去了积雪的斗篷。

With a rise-fall rhythm, cold flowers bloom in the dales!

悠扬的击节，寒花开在山谷！