-
What if there's a disaster that destroys all the USB ports?
那要是所有的USB接口都在灾难中坏掉了呢?
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
It's such a shame when you create something and someone just destroys it.
毁掉别人心血之作的行为,简直是太可耻了。
《Angry Birds》《愤怒的小鸟》
-
But because MDMA releases so much serotonin, your body also destroys more than usual.
但因为摇头丸释放太多复合胺了,你身体消灭的复合胺也比正常时多。
《TOFEL(无字幕版)》《托福学习视频》
-
Staying now does not make hope. Gorg mothership will be here soon. It destroys planets. We must run away now! No!
坐以待毙不会带来任何希望的。格尔族的母舰快来了,它会毁灭这个星球的,我们现在必须跑路了。不!
《Home》《疯狂外星人》
-
Yeah. Let it loose, and it destroys everything it touches. Don't ever play with it. You got that? Yeah, I got it. Good.
对,可有的时候它会把接触到的一切都毁掉,千万别跟它玩,听明白了?听明白了。很好。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
And even if this new technology destroys jobs, wages will drop and businesses hire more people, so unemployment falls again. Simple, at least in the long run.
而即使这样的新科技可能会减少一些工作岗位、降低薪水,但新创产业会雇用更多人,因此失业率还是会下降。道理很简单,至少长期看来是这样没错。
《60 Second Adventures in Economics》《60秒趣味经济学》
-
Heat gradually destroys vitamin C.
加热会逐渐破坏维生素C。
-
An earthquake sometimes destroys whole cities.
地震有时会摧毁整个城市。
-
At last would the agonizing restlessness be allayed, which destroys my existence!
那种毁灭了我的生命的、令人痛苦的不安的情绪,就终于会消失!
-
It calls for our intervention in tourist behavior that destroys public facilities and the environment.
我们迫切需要对破坏公共设施和环境的旅游行为进行干预。
-
This focus on beauty and desirability "effectively destroys any awareness and action that might help to change that climate."
这种对美和欲望的关注“实际上破坏了任何可能有助于改变这种风气的意识和行动”。
-
The kind of avalanche that destroys trees, cars, buses, even houses! Tens of thousands of tons of snow were coming straight down the mountain behind me.
这种雪崩会摧毁树木、汽车、公共汽车,甚至是房屋!成千上万吨的雪在我身后的山上直冲下来。
-
I have a skin disorder, it destroys the pigmentation in my skin.
我有一种皮肤病,它破坏了我皮肤的天然肤色。
-
The worst-case scenario is an aircraft will crash if a bird destroys an engine.
如果小鸟毁坏了一部发动机,最坏的情形是飞机坠毁。
-
If there's a factory which destroys the environment, we can tell the relative department or the police about it.
如果有工厂破坏环境,我们可以把它告诉有关部门或警察。
-
Finally, he destroys his harp, in the scene represented by Yeats's father's portrait.
最后他毁掉了自己的竖琴,叶芝父亲画中表现的就是这一幕。
-
To make matters worse, people let their cattle eat up the grass, which further destroys the grassland.
更糟糕的是,人们任他们的牛把草吃光,这进一步破坏了草原。
-
Cheating destroys self-respect and integrity, leaving the cheater ashamed, guilty, and afraid of getting caught.
欺骗损害了自尊和正直,让欺骗者感到羞耻、内疚、并且害怕被揭穿吧。
-
It has long been known that the human skeleton constantly constructs and destroys cells, according to the stresses that its bones experience.
长久以来,人类骨骼被认为是依照其骨质经受的压力来不断构建和消灭细胞。
-
The process destroys the embryos.
这一过程要毁灭胚胎。
-
It destroys forgiveness.
它破坏了宽恕。
-
Heating destroys the poison.
加热能破坏掉这种毒素。
-
Alcohol consumption destroys Magnesium.
但酒精会破坏人体中的镁。
-
Unkindness destroys love.
粗暴毁爱情。
-
Fear destroys our potential and ability.
恐惧破坏我们的潜力和能力。
-
Proper cooking destroys the H5N1 virus.
适当烹煮可杀死H5N1病毒。