there is no need to say more; all is understood
无需再说;一切都明白了。
无须再讲, 不必多说
Enough said, you may argue.
你也许会认为,说的已经够多了。
Enough said — well, almost enough.
够了,差不多已经够了!
The king of rock and roll. Enough said.
摇滚乐之王,不用多说了。
Enough said. If you feel like working here, you only have to say so.
不用多说了。如果你愿意在这里工作,照直说好了。
there is no need to say more; all is understood
无需再说;一切都明白了。
And he gave me a key so that we could, you know, meet up, and... Enough said. And Saturday night, what happened then?
他给了我钥匙那样我们就能... 见面,然后... 够...够了,然后星期六晚发生什么了?
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》