For the sake of respectability, he lied that he was a rich man.

为了体面，他谎称自己是个富豪。

The respectability is earned by yourself.

被认可的地位是靠你自己争取来的。

Madame Curie has an unparalleled scientific respectability.

居里夫人在科学上拥有无与伦比的可敬地位。

It is an attempt to gain international respectability.

这是争取国际社会尊重的努力

If she divorced Tony, she would lose the respectability she had as Mrs. Tony Tatterton.

如果她和托尼离婚，她将会失去作为托尼•塔特顿太太的体面。

He longed to throw off the mask of respectability.

他渴望丢掉那副道貌岸然的伪装。

Your goals are respectability and wealth.

你的目标是名望和财富。

Beside me, their kids look paragons of respectability.

除了我，他们的孩子看起来都很体面。

On the other hand, Swiss bankers do want respectability.

另一方面，瑞士的银行家们也的确渴望得到尊重。