We sat primly at either end of a long bench.

我们古板地坐在一张长凳的两端。

There's a door at either end of the corridor.

走廊两端各有一道门。

Large television screens were positioned at either end of the stadium.

体育场的两端安装了大型电视屏幕。

The basketball nets hung down from the ceiling at either end of the gymnasium.

篮球网垂悬于体育馆天花板的两头。

Candidates who interview badly tend to be at either end of the spectrum of human behaviour.

在面试中表现不佳的候选人往往处于人类行为的两种极端。