We were having a nice quiet meal outdoors when the boys burst on the scene.

我们正在户外安安静静地吃一顿美餐，一群男人突然出现在我们面前。

But the stars of business-the innovations that burst on the scene like commercial supernovas-are more often the product of discipline, organization, and talent.

然而，创新力如超新星般璀璨的公司明星却往往是纪律性、组织性和天资禀赋相结合的产物。

"Laocoon" is a work of particular significance, fanatical mind began to seek a breakthrough classic paradigm, the pursuit of his free will has burst on the scene emergence.

另一方面，狂热的心灵开始寻求突破古典的范式，个人内心的情感开始展现，他对自由的追求已经初露峥嵘。

She burst on to the world tennis scene as a precocious 14-year-old.

她作为一个14岁的早熟孩子突然出现在了世界网坛上。

The summer after the war ended, Dempsey burst onto the national scene, winning the heavyweight title from Willard on a scorching July 4 in Toledo, Ohio.

在战争结束的这个夏天，邓普希跃入了美国人的视线。 炎热的7月4日，在俄亥俄州的托莱多，他从威拉德那里夺过了冠军头衔。