-
Our Great Mother does not take sides, Jake. She protects only the balance of life.
我们伟大的母亲不会帮助任何一方,杰克,她只会保护生命的平衡。
《Avatar》《阿凡达》
-
The balance of which involved spying over her back fence.
我们偷偷溜去她家后院。
《Flipped》《怦然心动》
-
The balance of probability suggests that this is for an unmarried woman, distant from her close relatives.
权衡来讲这是为一名未婚与近亲疏远的女性准备的。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
国际收支差额
-
贸易差额;进出口差额
-
权力平衡;力量平衡;均势
-
收支平衡;盈亏平衡;国际收支平衡
-
We risk upsetting the ecological balance of the area.
我们有可能破坏这个地区的生态平衡。
-
Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.
观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。
-
A credit balance of $50 was brought forward from his September account.
50元的贷方余额是从他九月份的账上转来的。
-
Is the balance of the car okay?
这辆车的平衡没问题吧?
-
Each of these states is seeking to adjust the balance of power in its favor.
这些州都在寻求调整权力平衡,使之对自己有利。