Bear in mind that gas stations are scarce in the more remote areas.

记住，加油站在那些比较偏远的地区是很稀少的。

Bear in mind that I'm no longer a child.

请你记住，我已经不再是小孩子了。

Bear in mind that some people are making jokes.

记住有些人是在开玩笑的。

Bear in mind that these weaknesses are theoretical.

请记住，这些缺点只是理论上存在的。

But bear in mind that the average Chinese income remains low.

但一定要牢记中国人均收入仍然很低。