Jack? Someone here would like to meet you.

杰克？有人想来见见你。

《Room》《房间》

Sir, I would like to finish our briefing.

先生，我想先完成我们的讨论。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

Mrs. Underwood would like to start by saying a few words.

安德伍德夫人想先简单说几句。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

So I answered: I would like to be a journalist. I would like to tell other people stories in a way that makes a difference in their lives and the world.

于是我就回答说我想成为一名新闻工作者，我想给人们讲述故事，从而影响人们的生活，改变整个世界。

《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》

Do you want to go hunting? I would like to have the option.

你想要去打猎吗？至少我要有选择的权利。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

We would like to honor the pigs with a special performance.

我们要为猪猪们献上一段特别的演出。

《Angry Birds》《愤怒的小鸟》

We would like to buy some new shoes for Peppa, please.

我想给佩奇买双新鞋子。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Okay. Well, I would like to do a dig in the Painted Desert.

我们会在沙漠里进行挖掘。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

First, I would like to say thank you for agreeing to see me again.

首先，我要谢谢你同意再次见我。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

And I was wondering if maybe you guys would like to come along with us?

我想着或许你们也想跟我们一起去呢。

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

I would like to be a journalist. I want to make a difference.

我要成为一名新闻工作者，我要改变世界。

《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》

What can I do then? Who would like to show us their talent first? Danny Dog.

那我能做什么呢？谁愿意第一个来表演才艺呢？小狗丹尼。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

We would like to apologize for any inconvenience has been caused to your journey.

我们向您真诚的道歉如果给您的旅途造成任何不便。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

We would like to buy some new shoes for Peppa, please. Red Shoes.

我想给佩琪买双新鞋子。红的鞋子。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

I would like to oversee those computer simulations. Not possible during an investigation.

我想旁观这些计算机模拟。调查期间可安排不了。

《Sully》《萨利机长》

I imagine, Mr. Gardner, you would like to depose said warden? Definitely, Your Honor.

我猜加德纳先生，你想现场质询一下典狱长？当然，法官大人。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

The president would like to be a friend to you, but you're making it very difficult.

总统想当你的朋友，但你让他很难做。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

You are my patient. I would like to help. You can't fix this one buddy.

你是我的病人，我想帮助你。这个你治不了。

《Big Hero 6》《超能陆战队》

We would like to apologize for any inconvenience has been caused to your journey.

为此带来的不便我深感抱歉。很抱歉给你们的出行带来了影响，请你们原谅。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

We would like to apologize for any inconvenience this may cause to your journey.

为此带来的不便我深感抱歉。很抱歉给你们的出行带来了影响，请你们原谅。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》