This box is one of the few keepsakes my grandmother left me.

这个箱子是奶奶留给我的为数不多的纪念品。

Grandpa brought me a keepsake when he came back from his trip.

爷爷旅游回来给我带了纪念品。

There are a lot of keepsakes on my desk.

我的桌上放着很多别人送的纪念品。

Please have this ring for a keepsake.

请收下这枚戒指作为信物。

My friend gave me his picture as a keepsake before going away.

我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念。

He boiled them clean to save as a keepsake.

他将这些鹿角煮干净之后并把它们留作了纪念品。

It's a good keepsake.

它是一个很好的纪念品。

You think this a mere symbolic keepsake, then?

你认为这只是一个像征性的纪念品？