Last year Mr Putin lopped off Crimea, redrawing Europe's map by force.

普京大帝于去年吞并了克里米亚，迫使欧洲版图重绘。

Your code can set a five-second timer and continue, say, redrawing the screen.

您的代码可以设置一个五秒钟的定时器，接下来继续进行重绘屏幕等操作。

Include any special instructions regarding cropping, labeling, colors, or redrawing.

附加一些特殊说明，包括裁剪、标签、颜色或重新绘制。

The view starts by redrawing the toolbar because the view is responsible for the entire page.

视图将首先刷新工具栏，因为该视图负责整个页面。

A recent redrawing of the electoral map increased the weight of rural constituencies in parliament.

最近对选举区域的重新划分增加了农村选区在议会中的重量。