The angry crowd burst the gate open.

愤怒的人群冲开大门.

An angry crowd burst through the lines of police and into the street.

愤怒的人群突破了警方的封锁走到街上。

The door suddenly gave away and an angry crowd burst out of the room.

门突然被挤开了,愤怒的人群冲出了房间.

Eg: An angry crowd burst through the lines of police and into the street.

愤怒的人群突破了警方的封锁线走到街上。

The buses, most of which were already full, were surrounded by an angry crowd.

那些公共汽车大多已经坐满了人被一群愤怒的人围着。

The most outraged voices tend to define the conversation, and the angry crowd follows in.

谁的声音最义愤填膺谁就最有理，而愤怒的民众也会紧随而上。

A similar angry crowd had gathered by the time she arrived at the Khartoum police station where she is being held.

当她被抓到喀土穆警察局的时候，那里聚集著同样一群愤怒的人。

In another incident in Greece, a referee feared an angry crowd after a match, so he dressed himself as a Catholic priest and tried to escape to Athens by ship.

另外一个发生在希腊的小插曲，一个裁判员在一场比赛之后，害怕愤怒的观众，把自己打扮成天主教牧师试图乘小船逃往雅典。