-
You were asleep. Yes, sorry. You are lucky we are friendly pirates. We've got treasure. That's nice.
你睡着了。是的,对不起。你很幸运,我们都是友好的海盗。我们找到了宝藏。好棒。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
You are lucky it wasn't her heart. The heart is not so easily changed, but the head can be persuaded.
你很幸运,这不是她的心脏,击中心脏的话就难以转变,但是击中头部的话还有办法。
《Frozen》《冰雪奇缘》
-
Thank you, Amy. Very touching. Howard and Bernadette, you are lucky enough to be best friends who love each other.
谢谢致辞,艾米,感人肺腑啊。霍华德,伯纳黛特,能与最好的朋友彼此相爱,实乃三生有幸。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
All of you are lucky dogs.
你们都是幸运儿。
-
You don't know when you are lucky.
你身在福中不知福。
-
You are lucky it wasn't her heart.
辛运的是没有击中心脏。
-
You are lucky; you didn't break your leg.
你很幸运,腿没断。
-
You are lucky in having such a master.
你真是运气好,碰上了这样一个好主人。
-
If you are lucky enough to get a sleeper
即使你走运,弄到一个卧铺
-
When you are lucky something good happens.
当你运气好的时候,总会有好事情发生。
-
You are lucky your car hasn't been totaled.
你很幸运,你的车没有毁掉。
-
If you are lucky, just your leg will bomb out!
如果你够幸运,只会炸了你一条腿!
-
You are lucky. They only play on weekend night.
您非常幸运,他们一般只在周末表演。