-
They backed off from fundamental reform of the system.
他们退出了基本的体制改革。
-
The spiker backed off a little before he took off to spike.
扣球手往后退了几步,然后跳起扣球.
-
But mortgage-backed securities gave the sector a bad name during the financial crisis and investors backed off for a while.
但在金融危机期间,抵押贷款担保证券毁了这一行的名声,投资者也离开了一段时间。
-
Around the next bend, a whitetail deer saw me and backed off through the cattails.
大约在明年弯曲,一白尾鹿看到我后退了通过香蒲。
-
The stock has been a great performer since 2002, though it has backed off its highs of early 2008.
自从2002年以来,这只股票的表现就非常出众,在2008年年初,股价略微下滑。
-
In his latest speeches, McCain has backed off from some of the personal attacks aimed at Senator Obama.
在他的最近的演讲中,麦凯恩没有再对参议员奥巴马进行人身攻击。
-
While the bank appears to have backed off this week, traders are waiting for the official accounting of its latest purchases.
本周欧洲中央银行似乎已经撤退了,而交易人员仍正在等待最新的官方结算。
-
Deism teaches that god created the cosmos and then backed off allowing it to operate on its own through impersonal natural laws.
自然神论认为某位上帝创造了宇宙,然后退出历史舞台而让自然按照非人格的自然法则自己运行。
-
The region's leader backed off from making an immediate declaration of independence on Tuesday to allow he said for negotiation.
该地区领导人推迟了于周二立即宣布独立的计划,他说是为了留有协商余地。
-
I tried to impress him and I backed off and I pulled out my teargas pen, and I pressed the trigger, and some ink trickled down my shirt.
我要给他点厉害看看,我后退一步,拔出我的催泪瓦斯笔,我按下机关,几滴墨水滴到了我的衬衫上。