He asked mechanically, as he saw the Hostess push aside a large sheet of paper.

他看见女主人把一大张纸推开，便机械地问道。

You have only to push aside the curtain.

你所要做的只是掀开那幕帘。

Move the square box and push aside the divider. Wow!

移开方盒并挪离隔板。哇！

Appearance is like a peony sort, the push aside fragrance waft, luscious aftertaste.

外形好像是一朵牡丹花般，冲开香气四溢，回味甘美。

Lichen is the staple of their winter diet, and they must push aside the snow to reach it.

地衣是它们冬季食物的主食，而且它们必须把雪推开才能吃到地衣。