词典释义：
-
Asher. Come on, Jenny. Tonight you're hosting your first upper east side party.
阿瑟... 来吧，珍妮，今晚你还要主持你的首次上东区派对呢。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
And if I may get serious for a moment, hosting this show has been one crazy ride.
请容许我认真地说几句，主持这档节目是一段疯狂的旅程。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Chuck's dad, Bart bass, is hosting the annual brunch for his foundation. Everyone is invited. Well, not everyone.
恰克的爸爸，巴特·拜斯，为他的基金会举办每年一度的早午餐会，所有人都得到邀请了，不是所有人。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
That's an odd mix of people. Well, for our first time hosting, I thought it would be wise to conduct a trial run.
客人的组合好奇怪啊。我们第一次邀请客人来家里，我认为先做个试验是明智之举。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
If you're not up to hosting Christmas dinner, I'm happy to do it. You can even bring your father. That would be nice.
如果今年你没办法主办圣诞晚宴，我很乐意来做啊，你还可以带你父亲一起来。那真是太好了。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Excuse me, but isn't hosting guests an aspect of "manushya yajna," one of the five central religious duties or sacrifices of the Hindu householder?
广纳宾客不正是"向人致敬"的一部分吗？"向人致敬"不是印度五大宗教戒规之一吗？
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Hey Rach. Are any of you guys free tonight? My boss is hosting this charity event for underprivileged kids and the more people I bring, the better I look. So, Monica? Chandler?
晚上有人有空吗？我老板要主持救助儿童慈善会，我带越多人去越有面子，莫妮卡？钱德？
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
主机托管
-
My wife recently started hosting a book club at our house.
我妻子最近开始在我们家举办读书俱乐部。
-
We're hosting a party next week and we hope you can come!
我们下周要举办一个聚会，我们希望你能来！
-
We're finally hosting a dinner party. I feel like such an adult!
我们终于要办一次晚餐聚会了。我觉得自己有成年人的样子了！
-
A recent survey showed 80% of Japanese people opposed hosting the Olympics this year.
最近的一项调查显示，80%的日本人反对今年举办奥运会。
-
Instead of a seated dinner, consider hosting a Sunday brunch with Bellini's champagne.
与其坐着吃晚餐，不如考虑用贝利尼的香槟招待周日的早午餐。
-
Rather than hosting all-night keggers and attending boozy pub crawls, you may find yourself spending entire afternoons playing peekaboo.
不过不是整晚的聚会和去酒吧喝得酩酊大醉，你会发现你花了整个下午在躲猫猫。
-
Thank you for hosting me again.
再次感谢你们的邀请。
-
Why is hosting an MMOG so expensive?
托管mmog的成本为何如此昂贵？
-
Complex managed hosting.
复杂的管理托管方式。
英文缩写: Hosting\n中文译名: 托管\n分 类: IP与多媒体 、网络销售\n解 释: 以外包方式包揽企业和消费者的信息技术应用、相关的硬件系统、网络服务等，可分网络托管、网站托管和应用托管等。\n信息技术应用、相关的硬件系统的托管已经发展的相当成熟，这大大的节省了相关技术、人力资源，且更好的服务于网络的安全运营。当今，网络服务，尤其是围绕网络销售而进行的网络托管，逐渐被更多的人和企业所认可和利用。这也在极大程度上促进了销客等优秀网络托管服务商的产生和发展，网络营销托管服务正经历从无到有，从用之甚疑到为之所用的发展过程。